CAN YOU HEAR ME?

10 novembre 2024 | November 10, 2024

domenica ore 16.30 | Sunday 4.30 pm

AN INTERNATIONAL WEEKEND – SPETTACOLO IN LINGUA INGLESE | PLAY IN ENGLISH

FOTO STAGIONE SITO 3

CREDITI | CREDITS

Conceived and performed by Alessandro Guetta

Written and devised by Davide Carlozzo, Marta Ferrari, Jacopo Mantovani and Serena Sinopoli

Assistant directors Nicholas De Alcubierre, Marco Vitiello and Sara Vitrani 

Independently produced by Loop Teatro 

TRAMA | PLOT

Un microfono, un attore, un monologo e tante cose da dire. A metà tra teatro di narrazione e performance, “Can you hear me?” è una canzone di protesta scritta insieme a giovani adolescenti: coloro che non potranno più evitare le conseguenze del surriscaldamento globale e di un mondo che sta piano piano morendo. Sarà l’attore in scena a farsi portatore delle loro parole e a dare loro voce, in un susseguirsi di testimonianze e immagini che desiderano invitare lo spettatore alla scoperta di sentimenti così intimi da essere, in realtà, universali.

A microphone, an actor, a monologue and a lot of things to say. “Can you hear me?” is a protest performance written and devised together with a group of selected young adolescents. Climate change is real and our world is gradually moving towards its end: their generation above all won’t be able to avoid the consequences. The performer on stage will be the bearer of these young teenagers’ words and will bring them to life, so that spectators can witness and discover feelings so deep and intimate that they actually resonate with anyone.

BIGLIETTI | TICKETS

NATALE INTORNO AL MONDO

1 dicembre 2024

domenica ore 15.00 e ore 16.30

SPETTACOLO PER BAMBINI A PARTIRE DAI 4 ANNI

FOTO STAGIONE SITO 1 1

CREDITI

di e con Marika Pensa

produzione ABC Musica&Teatro

TRAMA

Un fantastico viaggio interattivo dedicato ai più piccoli, per entrare nell’atmosfera del Natale, attraverso la scoperta delle tradizioni natalizie nei vari paesi del mondo. La nostra cantastorie Marika coinvolgerà attivamente tutti i bambini presenti nel racconto delle diverse tradizioni natalizie: dall’Europa al Sudamerica, dal Sudamerica al Nordamerica, dal Nordamerica all’Africa, dall’Africa all’Asia per tornare in Italia.

BIGLIETTI

SOSPESA

13 dicembre 2024

venerdì ore 19.30

FOTO STAGIONE SITO 5

CREDITI

con Valeria Palmitessa

regia Michael Rodgers

TRAMA

Un monologo sulla forza della vita. Sospesa è un’indagine su dolore, rimorso, speranza e ricerca della verità. Un testo che trasporta interprete e pubblico in una dura prova di stabilità emotiva. La ricerca di una via d’uscita per liberarsi dal senso di colpa e di inadeguatezza di una donna alle prese con un evento inaspettato, atroce e irrisolvibile. Il superamento del limbo della sofferenza attraverso il perdono. Un monologo intenso e sconvolgente che prende spunto da fatti realmente accaduti.

BIGLIETTI

DALL’ALTRA PARTE

31 dicembre 2024

martedì ore 22.00

SPETTACOLO CON MUSICA DAL VIVO

E dopo lo spettacolo un brindisi insieme aspettando l’arrivo della mezzanotte e del nuovo anno!

FOTO STAGIONE SITO 6

CREDITI

di e con Enrico Ballardini e Riccardo Dell’Orfano

produzione Odemà

TRAMA

Uno spettacolo-concerto con musica dal vivo. Un viaggio tra i testi e le musiche di Jannacci, Gaber, Merini e altri indimenticabili abitanti di fragili follie metropolitane, attraverso i quali due “fools” cercano di rappacificarsi con il concetto di follia che abita tutti noi. Quante volte ci è capitato di chiedere scusa per la nostra fragilità, l’essere emozionati, arrabbiati, folli? Forse, però, è proprio ciò che ci fa tornare a respirare nell’era che stiamo vivendo, quella della tecnica e dell’indifferenza, dove tutto ciò che non è produttivo appare come inutile e superfluo.

BIGLIETTI

VIETATO SPORGERSI DAL FINESTRINO

Dal 18 al 19 gennaio 2025

sabato ore 19.30 – domenica ore 16.30

FOTO STAGIONE SITO 7

CREDITI

di e con Francesco Brandi

regia Alessandro Tedeschi

TRAMA

Giacomo è il capotreno più cattivo del Nord-Est. Nel giorno più triste della sua vita incontra sul treno una donna senza biglietto di cui si innamora, che cambierà radicalmente la sua visione dell’esistenza. Questo monologo, che non è stand up, ma non è neanche teatro di narrazione, contiene quello che la vita getta in faccia a ognuno di noi, in ogni momento: gioia, dolore, amore, rabbia, ironia e disperazione. L’importante è non avere paura, e giocare fino in fondo. Come a teatro.

BIGLIETTI