Coinquiline “The Roommate” debutta per la prima volta a Milano a fACTORy32

Dal 10 al 12 aprile 2026 | Venerdì e Sabato ore 19.30 – Domenica ore 16.30

FOTO STAGIONE SITO 2526 11

“Coinquiline” di Jen Silverman: il debutto italiano di The Roommate arriva a Milano

Nonostante il successo internazionale — culminato anche in una recente produzione a Broadway — The Roommate non aveva ancora trovato spazio nei teatri italiani. “Coinquiline” rappresenta quindi il primo allestimento ufficiale milanese, un debutto che colma un vuoto significativo.

La traduzione è firmata da Giovanna Belloni, che interpreta anche uno dei due ruoli principali, accanto a lei, in scena, Monica Faggiani, mentre la regia è affidata ad Arturo Di Tullio.

Una storia di incontri inattesi

The Roommate racconta l’incontro tra due donne molto diverse tra loro, entrambe a un punto di svolta della propria vita. Sharon, appena divorziata e rimasta sola dopo la partenza del figlio, decide di affittare una stanza della propria casa. A rispondere all’annuncio è Robyn, una donna misteriosa con un passato poco convenzionale.

Quello che inizia come una convivenza pratica si trasforma presto in qualcosa di più complesso: un confronto tra identità, desideri inespressi e possibilità di cambiamento. Con ironia e tensione, il testo di Silverman esplora il bisogno di reinventarsi, anche quando sembra troppo tardi.

CREDITI

COINQUILINE (THE ROOMMATE)

di Jen Silverman

traduzione Giovanna Belloni

con Monica Faggiani e Giovanna Belloni

scene Giovanna Angeli

assistente alla regia Mia Del Core

foto Samira Zuabi

regia Arturo Di Tullio

produzione Associazione Costruire aps


Originally Produced on Broadway in 2024 by Chris Harper Nelle Nugent Kenneth Teaton Steven Baruch Marc Routh Richard Frankel Tom Viertel At Rise Creative Bob Boyett The Shubert Organization Nederlander Presentations Denoff-Slotkin Roomies Wilette & Manny Klausner Reade St. Productions George Strus & Adam Cohen Stephen Gabriel & Ira Pittleman Bruce Robert Harris & Jack Batman Michael Patrick & Paul Gabrani Ted & Richard Liebowitz John Gore Organization Margot Astrachan Megan P. Fitzgerald Michael Graf Gina P. Johnson Thomas Kran hoelke/Gaspari Thomas Toce Mary Whalen Ostar Catherine Schreiber Chuchu Nwagu

THE ROOMMATE was produced by Williamstown Theatre Festival in July 2017, Mandy Greenfield, Artistic Director

World premiere in the 2015 Humana Festival of New American Plays, at ACTORS THEATRE OF LOUISVILLE

The ROOMMATE was developed, in part, in residence on SPACE at Ryder Farm

THE ROOMMATE is presented by special arrangement with United Talent Agency.


BIGLIETTI

📧 Email: [email protected]
🌐 Sito web: www.factory32.it
📍 Indirizzo: Via G. Watt 32, Milano