WAITING FOR GODOT

Waiting for Godot - fACTORy32
FRAGILI – STAGIONE TEATRALE 2026/2027

WAITING FOR GODOT

Samuel Beckett’s masterpiece in its original English version

OCTOBER 24 & 25, 2026 SATURDAY AT 7.30 PM · SUNDAY AT 4.30 PM
🇬🇧 INTERNATIONAL WEEKEND · PERFORMANCE IN ENGLISH 🇬🇧
SYNOPSIS English

Waiting for Godot, Samuel Beckett’s absolute masterpiece, comes to fACTORy32 in its original English version, preserving the full power, rhythm and musicality of the Nobel Prize-winning writer’s work. A play that revolutionised twentieth-century theatre, where waiting becomes action through razor-sharp dialogue, irony and existential depth. A timeless reflection on the fragility of the human condition, on hope, and on the search for meaning in uncertainty.

Italiano

Aspettando Godot, capolavoro assoluto di Samuel Beckett, arriva a fACTORy32 in lingua originale inglese, restituendo tutta la forza, il ritmo e la musicalità della scrittura del Premio Nobel. Un’opera che ha rivoluzionato il teatro del Novecento, dove l’attesa diventa azione attraverso dialoghi fulminanti, ironia e vertigine esistenziale. Una riflessione senza tempo sulla fragilità della condizione umana, sulla speranza e sulla ricerca di senso nell’incertezza.

The performance

Waiting for Godot is a timeless theatrical masterpiece that transforms waiting into action through razor-sharp dialogue, irony and existential depth, exploring the fragility of the human condition, hope and the search for meaning in uncertainty.

CREDITS
Cast
Justin Butcher, Nicholas Scott Redding, Tony Bell, Jon Kellam and Madeline Wolf
Director
Rupert Mason & Justin Butcher
Production
J. Productions, Milan
Genre
Drama
Dates
October 24 & 25, 2026
Times
Saturday at 7.30 PM · Sunday at 4.30 PM
Venue
fACTORy32 · Via Giacomo Watt 32, Milan

Samuel Beckett and a masterpiece of twentieth-century theatre

Waiting for Godot is one of the most influential works of twentieth-century theatre. Through a deceptively simple situation, Samuel Beckett constructs a world suspended between waiting, hope, repetition and uncertainty.

The play’s extraordinary musicality, its precise rhythm and its combination of comedy and existential depth have made it a timeless masterpiece, capable of speaking to audiences across generations and cultures.

SCOPRI DI PIÙ
JUSTIN BUTCHER

Justin Butcher is a British actor, writer and performer with extensive experience in theatre, film, television and radio. His work combines strong theatrical presence with a particular attention to language, rhythm and storytelling.

NICHOLAS SCOTT REDDING

Nicholas Scott Redding is an actor and theatre performer whose work spans stage and screen. He has developed a career characterised by versatility and a strong commitment to contemporary and classical theatre.

SAMUEL BECKETT

Samuel Beckett was one of the most important writers and dramatists of the twentieth century. Born in Ireland, he wrote in both English and French and was awarded the Nobel Prize in Literature in 1969. His work profoundly influenced modern theatre, with Waiting for Godot becoming one of the defining works of contemporary drama.

Annual membership card required

To attend the performance, you must hold the mandatory annual membership card, available at a fee of €2.00, payable at the theatre box office on the day of the event. The request must be submitted no later than 24 hours before the beginning of the performance.

REQUEST IT NOW

THE WASP

The Wasp - fACTORy32
FRAGILI – STAGIONE TEATRALE 2026/2027

THE WASP

By Morgan Lloyd Malcolm

OCTOBER 23, 2026 FRIDAY AT 7.30 PM
United Kingdom
INTERNATIONAL WEEKEND · PERFORMANCE IN ENGLISH
United Kingdom
BUY TICKETS · OCTOBER 23, 2026 · 7.30 PM
SYNOPSIS ENGLISH

The Wasp by Morgan Lloyd Malcolm, Olivier Award-winning British playwright, arrives in Italy for the first time, in its original language. After more than ten years, two former school friends meet over coffee. What seems to be a simple reunion soon turns into a shocking proposition: a pact to settle the score with a trauma that has never truly been overcome. Through psychological tension and a desire for revenge, the play explores the fragility of memory, the weight of past wounds, and the blurred boundary between justice and vengeance.

ITALIANO

The Wasp di Morgan Lloyd Malcolm, drammaturga inglese vincitrice del Premio Olivier, arriva per la prima volta in Italia in lingua originale. Dopo oltre dieci anni, due ex compagne di scuola si ritrovano davanti a un caffè: quello che sembra un semplice incontro si trasforma in una proposta sconvolgente, un patto per chiudere i conti con un trauma mai superato. Tra tensione psicologica e desiderio di rivalsa, lo spettacolo indaga la fragilità della memoria, il peso delle ferite del passato e il difficile confine tra giustizia e vendetta.

CREDITS
Performed by
Selena Dols and Elena Lander
Acting coach
Michael E. Rodgers
Graphic design
Tatiana Egoshina
Directed by
Elena Lander
Production
Renyxa Lab
Playwright
Morgan Lloyd Malcolm
Genre
Theatre performance in English
Date
October 23, 2026
Time
Friday at 7.30 PM
Venue
fACTORy32 · Via Giacomo Watt 32, Milano

A NEW PLAY BY MORGAN LLOYD MALCOLM

The Wasp is a gripping psychological drama by Morgan Lloyd Malcolm, one of the most acclaimed contemporary British playwrights. Through a tense encounter between two women, the play explores the lasting consequences of trauma, the unreliability of memory and the complex relationship between justice, revenge and personal responsibility.

Presented in its original language, the performance brings to fACTORy32 a contemporary British play that combines psychological tension, sharp dialogue and unexpected turns, creating an intense and unsettling theatrical experience.

DISCOVER MORE
Morgan Lloyd Malcolm

Morgan Lloyd Malcolm is an Olivier Award-winning British playwright whose work often explores power, relationships, violence and the complexities of contemporary life. Her writing is known for its psychological depth, strong female characters and ability to combine tension with sharp, compelling dialogue.

Michael E. Rodgers

Michael E. Rodgers is an internationally experienced acting coach and theatre professional whose work focuses on helping performers develop authenticity, precision and emotional depth. His approach combines rigorous acting technique with close attention to character, language and the specific demands of the performance.

Elena Lander

Elena Lander is an actress and director whose work moves between performance, directing and international theatrical projects. For The Wasp, she combines her role as performer with directing the production, bringing together a strong focus on language, psychological tension and the relationship between the two characters.

TESSERA ASSOCIATIVA ANNUALE OBBLIGATORIA

Per accedere allo spettacolo è necessario essere in possesso della tessera associativa annuale obbligatoria alla quota di € 2,00, saldabile al botteghino del teatro il giorno dell’evento. La richiesta deve pervenire entro e non oltre 24h prima dell’inizio dello spettacolo.

RICHIEDILA ORA

L’ULTIMO GENERALE

L’Ultimo Generale - fACTORy32
FRAGILI – STAGIONE TEATRALE 2026/2027

L’ULTIMO GENERALE

Lettura scenica del nuovo testo di Emanuele Aldrovandi

9 OTTOBRE 2026 VENERDÌ ORE 19.30
TRAMA

L’ultimo Generale arriva a fACTORy32 come lettura scenica del nuovo testo di Emanuele Aldrovandi, tra i più autorevoli e premiati drammaturghi contemporanei, interpretato da Ugo Dighero, tra gli attori più amati e riconoscibili della scena italiana. Una commedia brillante e sorprendente che alterna satira e colpi di scena per riflettere con ironia sul potere, sulla pace e sulle contraddizioni dell’essere umano. Un racconto che svela la fragilità nascosta dietro ogni equilibrio e il confine sottile tra forza e vulnerabilità.

LO SPETTACOLO

L’ultimo Generale è una lettura scenica che guarda al potere con ironia e intelligenza, mettendo in luce le contraddizioni dell’essere umano e il fragile equilibrio tra forza, responsabilità e vulnerabilità.

CREDITI
Cast
Ugo Dighero, Tomas Leardini, Marcello Mocchi, Agata Bervini, Marco Taddei, Vincenzo Di Giovanni e Federica Garbarini
Aiuto regia
Riccardo Vicardi
Testo e regia
Emanuele Aldrovandi
Produzione
Associazione Teatrale Autori Vivi
Genere
Lettura scenica
Data
9 ottobre 2026
Orario
Venerdì ore 19.30
Luogo
fACTORy32 · Via Giacomo Watt 32, Milano

Una nuova scrittura di Emanuele Aldrovandi

Con L’ultimo Generale, Emanuele Aldrovandi torna a confrontarsi con le grandi questioni del presente attraverso una scrittura teatrale capace di unire profondità e leggerezza. La satira diventa uno strumento per osservare il potere da vicino, mettere in crisi le certezze e far emergere le contraddizioni che si nascondono dietro i rapporti di forza.

La forma della lettura scenica permette al testo di arrivare al pubblico nella sua dimensione più essenziale: parole, interpreti e immaginazione costruiscono un equilibrio in continuo movimento, tra momenti di comicità, tensione e improvvisi cambi di prospettiva.

SCOPRI DI PIÙ
Emanuele Aldrovandi

Drammaturgo e regista tra le voci più autorevoli della nuova scena teatrale italiana, Emanuele Aldrovandi ha ricevuto importanti riconoscimenti per la sua attività di autore. La sua scrittura unisce ironia, profondità e attenzione alle contraddizioni della società contemporanea.

Ugo Dighero

Attore tra i volti più amati e riconoscibili del teatro, della televisione e del cinema italiano, Ugo Dighero porta in scena una lunga esperienza interpretativa, capace di coniugare comicità, intensità e grande sensibilità teatrale.

Tessera associativa annuale obbligatoria

Per accedere allo spettacolo è necessario essere in possesso della tessera associativa annuale obbligatoria alla quota di € 2,00, saldabile al botteghino del teatro il giorno dell’evento. La richiesta deve pervenire entro e non oltre 24h prima l’inizio dello spettacolo.

RICHIEDILA ORA

GRAZIE ❤️

SITO 2526

Ecco una versione trasformata in articolo per il sito, con un tono caldo, coinvolgente e più adatto alla lettura web.

Grazie per aver condiviso con noi la stagione teatrale 2025/2026 💛

La scorsa domenica si è conclusa la nostra stagione teatrale 2025/2026 e oggi sentiamo il desiderio di dirvi una cosa semplice, ma profondamente sincera: grazie.

Grazie a chi è tornato più volte, scegliendo di condividere con noi serate di teatro, emozioni e riflessioni.
Grazie a chi ci ha scoperti per la prima volta e ha deciso di entrare nel mondo di fACTORy32.
Grazie a chi ha portato un amico, a chi ha applaudito, sorriso, riflettuto e si è emozionato insieme a noi.

Ogni spettacolo, ogni incontro, ogni serata condivisa ha reso questa stagione davvero speciale.
La vostra presenza ha dato senso e valore al nostro lavoro, trasformando il teatro in uno spazio vivo di incontro, crescita e condivisione.

Questa stagione si chiude, ma il viaggio continua.

In fACTORy32 lo spettacolo non si ferma: nelle prossime settimane il palco si accende con i saggi della nostra scuola di teatro, appuntamenti speciali che raccontano il percorso, l’impegno e la creatività dei nostri allievi.

I prossimi appuntamenti

Delitto e Castigo

Spettacolo finale del Lab Attori condotto da Alberto Oliva.

House Party

Spettacolo finale di Teatro Ragazzi condotto da Valentina Pescetto.

Il Viaggio di Pinocchio

Spettacolo finale dei bambini in italiano condotto da Marika Pensa.

101 Dalmatians

Spettacolo finale dei bambini in inglese condotto da Caterina Nonis.

Piccoli Detective

Spettacolo finale di Teatro Ragazzi 11/14 condotto da Valentina Pescetto.

Vi aspettiamo in fACTORy32 per continuare insieme questo viaggio fatto di teatro, emozioni e storie da vivere.

📩 Email: [email protected]
📞 Telefono / WhatsApp: +39 333 2817924

CARTA GIOVANI NAZIONALE

SITO 2526

fACTORy32 aderisce alla Carta Giovani Nazionale

fACTORy32 è felice di aderire alla Carta Giovani Nazionale, offrendo agli iscritti una speciale promozione dedicata alla nostra Stagione Teatrale 2026/2027.

🎟️ Sconto dedicato

I possessori della Carta Giovani Nazionale potranno acquistare i biglietti degli spettacoli al prezzo speciale di:

€ 8 + commissioni di biglietteria
anziché € 16

COME USUFRUIRE DELLA PROMOZIONE

Per ottenere lo sconto è necessario:

📩 inviare una mail a [email protected]
indicando:

  • lo spettacolo scelto
  • la data in cui si desidera partecipare

Riceverete un codice dedicato da utilizzare nella nostra biglietteria online al momento dell’acquisto del biglietto.

👉 Per usufruire dello sconto sarà inoltre necessario presentarsi in biglietteria con la propria Carta Giovani Nazionale.

BIGLIETTERIA ONLINE

🎟️ Acquista i biglietti sulla nostra biglietteria ufficiale:

oooh.events – fACTORy32


CONTATTI

📍 fACTORy32 – Via Giacomo Watt 32, Milano

📩 [email protected]
🌐 fACTORy32